Fremdgeschlafen …

08/26/2008

okay, heute hab ich nicht in Elmore uebernachtet. Warum? Ganz einfach, weil Lena und ihre ganze Host Family zu uns rueber gekommen sind und wir gemeinsam Lunch gegessen haben. Danach sind wir in Elmore zum Playground runter gegangen, um ein bisschen volleyball zu spielen – und die Maedls kamen auf die super Idee, dass ich doch mit dennen zusammen nach Fairmont kommen kann, um dort zu schlafen und Sara bringt mich morgen zurueck – ja, in Amerika ist das mit 16 Jahren moeglich ;-)

Dick und mAgaret hatten nichts dagegen (ist ja immerhin die eigene Family) also sind wir los und haben extrem viel gelacht. Abends haben wir dann DVD geschaut, oben bei den Maedls im Zimmer, denn die haben das komplette Obergeschoss fuer sich alleine. „Date Movie“ – der Wahnsinn einfach nur! Ist halt ne Verarsche auf alle Liebeskomodien die in den letzten Jahren gekommen ist. Ich kann ja mal versuchen ein Trailer hier mit reinzuquetschen:

Sonst sind wir halt mit Sara’s Auto rumgefahren oder igendwo sinnlos-shoppen gegangen. Ach ja, und wir waren im Mega-Wall Mart, was einfacvh mal nur der Wahnsinn ist, ich mein … da brauch man ne Karte um sich nciht zu verlaufen so gross ist das Ding und es gibt da echt alles, wirklich alles! Der Hammer echt!

Und in dann am spaeten Nachmittag sind wir alle ein bisschen auserhalb von Fairmont gefahren, denn wir wollten alle zusammen Volleyball spielen gehen und haben dann noch ein paar Bilder am See und auf dem Spielplatz gemacht, halt ein richtiger kleiner Familien Ausflug. Hach ja, war schon cool. Also ich werd versuchen so oft wie moeglich nach Fairmont zu kommen!

Na ja, dann abends haben wir halt noch gequatscht bis in die Puppen, also gegen Zwei uhr glaube, und am naechsten Morgen konnt’ ich in aller Ruhe auspennen. Danach gab es Sandwich mit gebackenem Kaese (Oh mein gott! Ich mein, ich kann das nciht mal mehr verneufntig in deutsch ausdruecken … damn!) und Sara hat mich dann heim gefahren, da … ich abends gegen Sechs Uhr nach Blue Earth in meine High School musste, da die dort „Open Day“ hatten, also Tag der offenen Tuer. Und das war ganz lustig, hab meine lehrer getroffen, meinen Spint begutachtet und mit ein paar Schuelern gelabert. Also, ich schau dem naechsten Montag jetzt gelassen entgegen und kann es kaum noch erwarten!


High School – Mein Plan.

08/25/2008

Okay, mien erster Termin steht aufm Plan: Ab zur High School und meine Faecher wahlen fuer das kommende Schuljahr. Klingt jetzt nicht allzu kompliziert. War es aber. Hier das Resultat:

Also, das Schuljahr ist in 2 Semester zu je 2 Quartern, also insgesamt 4 Quartern geteilt. Und jeden Tag hat man die selben Stunden, zur selben Zeit. Jedoch nur vier. Und man spricht nicht von Stunden, sondern Bloecken – denn ein Block dauert 85 Minuten, was ungefaher 8 Schulstunden in Deutschland entsprechen wuerde. Und 30 Minuten Mittagspause. Aber nun mal zum wesentlichen:

Okay, zur Erklaerung: Der erste Block ist fuer mich geteilt und immer das selbe: Study Hall, wo ich Zeit habe um selbstorganisiert meine Hausaufgaben zu machen und wenn ich ein Media Pass habe, kann ich da an Computer. Danach Choir, Concert Choir – was hier echt der Wahnsinn ist, da das so ziemlich extremst professionell ist und knapp 80 Mann sind. Ja, danach habe ich zur Zeit meinen Challange Literature Kurs, im Anschluss Spanish und zum Schluss Challange Government. Das Challange vor den Faechern bedeutet, dass das College Kurse sind, die von der Minnesota South State University gehostet werden, wo auch richtig Professoren kommen und so. Dafuer bekomm ich College Credits, aber … die sind verdammt schwer! Ich sitz so gut wie jeden Tag bis 12 an meinen Hausaufgaben, denn ich hab jeden Tag um die 25 Seiten fuer Challange Literature zu lesen und circa ne A4 Seite zu beantworten! Geschweigedennn Challange Gov‘ wo Mr. Bartscher von uns regelmaessig Essay‘s (Aufsaetze) verlangt … da geh‘ ich krachen ey. Aber ich glaube das hilft meiner Sprache echt um einiges – auch wenn es hart ist. Aber umso mehr bin ich abgelenkt ;-)

Ja, und nach der Schule habe ich jeden Tag (!) Training. Ich bin naehmlich im Cross Country Team. Jaha, richtig … Cross Country Team der Blue Earth High School. Und ich gehoer dazu. Aber Details kommen noch …

Und jetzt wisst ihr erstmal im Groben meinen Pan fuer die folgenden 10 Monate. Und schwupp! Bin ich auch schon wieder da!


Erster Eindruck – Scheisse.

08/24/2008

Was fuer ein Tag, ich mein … ich glaube ich habe heute echt so ziemlich alle Emotionen durchlebt, die es nur gibt. Zumindest die wichtigsten, oder auch unnoetigsten, wie man es sieht. Aber mal von Anfang an:

Ich bin heute kurz vor um Sieben Uhr aufgestanden, ob es mir gut oder schlecht ging konnt‘ ich selber nicht sagen, dafuer war ich zu muede und hatte noch die Traenen von letzter Nacht in den Augen. Doch die wurden weggespuelt, als ich unter der Dusche stand, unten im Keller und es war verdammt kalt. Aber irgendwie musst ich mich selber auslachen, ich mein, ich steh in einem wildfremden Haus im Keller und frier mir den Arsch ab, weil ich gerade aus der Tubberwarendusche komme. Was soll das nur fuer ein Jahr werden?

Zum Fruehstueck hatte ich Kornflakes, total ueberzuckerte Honigringe, die richtig gut waren. Und selbst wenn nicht, hab ich hier noch genuegend andere Optionen, mehr als in manchen Deutschen Supermarkt. Und dann mussten wir auch schon los, um nicht zu spaet in die Kirche zu kommen.

Der Gottesdienst war ganz in Ordnung, bis auf die langen Textpassagen, wo mir meine Augen hin und wieder zu gefallen sind. Die wissen schon genau, wieso so viele Gesangspassagen kommen, dennen ich nicht unbedingt immer folgen konnte, da es einfach zu viele Buecher gibt und dann immernoch das Begleitheft. Gott. Im wahrsten Sinne des Wortes. Die Gebete hab‘ ich aber weggelassen, muss nicht sein. Und der beste Part war als man allen „Peace to you, too.“ wuenschen musste und ich wildfremden Leuten die Hand geschuettelt habe.

Allgemein war ich heute nur am Haende schuetteln und ich kann schon gar nicht mehr zaehlen wie oft ich heute gesagt habe „Nice to meet you!“ – so sehr kann man sich gar nicht freuen. Aber zur mir kamen viele und haben mir ueber ihre Zeit in Deutschland erzaehlt, denn viele waren in der Naehe von Nuernberg stationiert oder haben Verwandte in Deutschland. Aber abgesehen, dass mich das relativ wenig interessiert wird gleich mal die halbe Familienchronik durchgesprochen.

So auch im Elmore Grocery Store, wo einkaufen Nebensache ist, denn man sieht die Leute nur schwatzen oder essen. Essen? Ja, weil in dem Supermarkt sowas wie ein Resturant ist, dass von allen gut angenommen wird. So auch von der Familie Sunderlin, denn wir hatten da gleich Mittag: Vorspeise, RoastBeef mit Mischgemuese und Kartoffelbrei und zum Nachtisch Vanille Eis mit Apfel-Zimt-Warm-Whatever … war eigentlich ganz lecker. Am besten hat mir aber das Wasser dazu geschmeckt, da das kein Hundgeschmack hatte, wie das Wasser daheim. Ekelhaft.
Danach ging es heim und große Langeweile war angesagt. Meine Gasteltern haben nur ferngesehen und ich habe mich gelangweilt. Im wahrsen Sinne des Wortes, ich habe mich noch nie so nutzlos gefuehlt und kam mir total fehl am Platze vor. Ich mein, in Peoria hatte ich nicht mal im Ansatz das Gefuehl und in Germany wusste ich in solchen Moment immer ‘was mit mir anzufangen, um die Situation zu aendern. Schoene Scheisse ey.

Also hab ich eine Mail nach Hause geschrieben, um mal zu schildern wie Kacke es mir geht und wie mich die Situation ankotzt. Ich hatte echt kein Bock mehr und wäre sofort ins nächste Flugzeug nach Peoria gestiegen, wenn es eine Möglichkeit dafür gegeben haette. Die gab es aber leider nicht, oder besser gesagt zum Glueck, denn dadurch habe ich mich mit herausgesetzt, zusammen mit meinen Gasteltern. Und wir haben geredet. Aber nicht wirklich, eher so Standart und ich hatte immer mehr das Gefuehl mich von dennen zu entfernen. Sie sollten merken, dass ich mich nicht wohl fuehle. Ich hab kein Plan, ob sie das mitbekommen haben.

Aber dann hat Vicky (mein Coordinator) angerufen, dass sie mit Justin vorbei kommt und ab da ging es nur noch aufwaerts. Vicky ist echt cool und Justin scheint auch in ordnung zu sein. Ich mein, man merkt ihm schon an, dass er ‘en Wessi ist, aber zumindest kotzt er mich nicht so sehr an, wie Minki in Peoria. Und das ich nicht nochmal jemanden wie Dan treffe, haette mir eigentlich auch klar sein sollen. Aber erstmal schauen, was die naechsten Wochen so bringen.

Zumindest kam dann noch meine „Gastschwester“, die es einfach nur voll drauf hat, ich mein, die ist gelangweilt, genervt und total witzig gleichzeitig – und das mit ‘ner Fresse die einzigartig ist. Na ja, und Megan (keine Ahnung, wie man den Namen richtig schreibt) kam auch noch und nachdem wir alle 10 Minuten gescherzt haben, bin ich mit ihr los gemacht, um bei ihr daheim ihre Schuhe zu holen, damit wir Laufen gehen koennen. Doch was wurde daraus? Wir habn ihre Freundin Shylin (FREAK!) getroffen und haben Justin zum Basketball spielen abgeholt, wo ich mir mal gleich meinen Finger angebrochen habe (was jetzt immernoch weh tut und der ist so angeschwollen, dass er keine Luecke zwischen kleinen und Mittelfinger mehr ist, ich hoffe das kommt wieder in ordnung?) und dann sind wir alle zu Grandpa‘s hoch, also wo ich wohne, und haben uns rausgesetzt, um ne Runde zu quatschen. War ganz lustig, am geilsten war es aber als wir runter in Mag‘s Raum sind und dort Chips und Cookies gegessen haben, waehrend wir telefoniert und ferngesehen haben. Ach ja, und dann eine Diskussion ueber „Duschbags“ hatten, und ich gefragt habe, ob sie mir zeigen kann „how does this works“ (waehrend ich auf ein SpintSchloss gezeigt habe) und Justin und sie sich ueber Tampongs unterhalten haben.

Dann wurde Justin abgeholt, ich bin hoch und geh gleich schlafen, immerhin seh‘ ich morgen zum ersten mal meine High School und wer weiss was mich dann noch erwartet…


Time to say … GOODbye!

08/22/2008

Okay, mein letzter Tag – there here we go!

Erstmal total lange geschlafen, ich glaube bist 11 oder so, und das obwohl ich gestern schon halb 11 im Bett war und eingeschlafen bin. Aber die Proben und alles haben verdammt geschlaucht … danach gemuetlich in den Tag gestarten und bei einem Sandwich mit Terry und Carol ueber die letzten Wochen gequatscht – und wir waren alle froh, dass ich die Chance hatte, bei den beiden zu sein fuer die 4 Wochen!

Dann habe ich auch nochmal meine Eltern via Skype erreicht, wahrscheinlich zumletzten mal,da in minnesota das Internet ja sau schlecht sein wird und deswegn habe ich das auch ganz besonders genossen.

Als die Drei (Minki, Carol, terry) einkaufen waren, habe ich die Gunst der Stunde genutzt, um alte Suenden aufzukippen …

Gegen um Vier Uhr herum, hat mich Terry nochmalzum East River Club gefahren und ich konnte noch mal im Whirlpool relaxen und Kraefte sammeln fuer die Party bei Lousia.

Die ging von 6 uhr bis kurz nach 10 Uhr und nicht nur die Zeiten auf Amerikanischen party’s sind anders: Erst sind wir alle runter in Partykeller,um PSII zu spielen (auf sonem Dance-Whatever) und Karaoke per American Idiolzu singen. Nebenbei konnte man draussen Basketball und volleyball spielen oder sich satt fressen – Pizza’s ohne Ende,ueberall Chips oder Cookies und Eiscreme natuerlich. Nur Alkohol hat gefehlt…

get the Party started ... auch ohne Alk!

get the Party started ... auch ohne Alk!

Komischer Weise gingen da alle trotzdem ab wie die Saeue und es wurde getanzt und war einfach geile Stimmung, sodass keiner gehen wollte, denn das war dann der endgueltige Abschied von den meisten.

Aber der Abend war sau geil… ich hatte nochmal richtig Spass und konnte mich nochmal total toll mit den meisten unterhalten und mein absoluter favourite des Abends wurde ja mal Kate, denn wir sind genau an dem selben Tag geboren und habens alle beide einfach nur mal voll drauf!

Und morgen geht’s auf nach Minnesota… wuhu! Party!


We’re all in this together!

08/21/2008

Ich wuerde mal meinen, das war mit einer der geilsten Tage hier inpeoria ueberhaupt – leider auch mit einer der letzten! Aber mal der reihe nach:

Als erstes Stand der SLEP Test aufm Programm,um zu sehen, ob wir unser English verbessern konnten. Nun, eigentlich ist das ja total langweilig, aber(!) nicht bei uns, denn nachdem die Boegen ausgeteilt wurden, haben wir die alle umgedreht und hinten die Loesungen durchschimmern sehen – kennen wir ja die Variante, wa? Nun, leider haben die Leherer das mitbekommen und waren richtig angepisst,denn die mussten uns neue Boegen austeilen (is geilste, haetten wir das alle nochmal gemacht, dann haetten wir nicht gnug Boegen gehabt um den SLEP Test zu schreiben, aber wollte keiner mehr mitmachen) was wahrscheinlich auch besser war, denn die Russin (Lehrerin) war schon kurz vor ‘ner Heulattacke (Als die abgelenkt war, hat Pablo die Kasette rausgenommen und als die das abspielen wollte waren alle ruhig und mAria meinte aus Spass, ob sie die Lautstaerke nicht hoeher drehen koennte, woraufhin alle abgegangen sind wie die kleinen Tiere!) …

Nach dem SLEP Test lief dann alles einfach nur noch super. Wir konnten Plakate und Hintergruende fuer unser Musical designen und die Lehrer haben auch nichts mehr gesagt. Die haben sich verzogen und ich hab mit voller Lautstaerke die Halle der Kirche beschallt – super Stimmung einfach nur!

Na ja, dann haben wir nochmal geprobt – wasvollkommen nach hinten los ging, da die Taenze voll lustlos rueber kamen und wir noch keine texte fuer hatten. Toll und in einpaar Stunden mussten wir auftretten.

Vorher sind aber alle nochmalheim gefahren, ich bin mit zu Maria! War schon lustig,nochmal mit ihr ueber alles zu labern, Bananen brot zu essen und Air hockey zu spielen.

Und dann die Talent Show! Vorher nochmal unvollstaendig proben und komischer Weise schien alles langsam alles zu passen. Dpoch bevor unser grosse Auftritt kam,hatten wir nochmal ein super Abendbrot, denn jeder musste Koestlichkeiten aus seinem Land mitbringen (ich und Lousia haben deutsche Plaetzchen gebacken, improvisiert versteht sich, die ganz in ordnung waren – zumindest sind ’se alle!) und dann konnte die Show beginnen …


Talent Training!

08/20/2008

Okay, versuch ich also mal die letzte Woche zusammen zu fassen, was eigentlich relativ einfach geht, denn es stand nur noch ein grosser Punkt auf unserem Plan: Die Talent Show am Donnertstag.

Dafuer wollten wir ja alle zusammen, sowas wie High School Musical performen, eben halt nur auf unsere Situation bezogen, also haben wir uns auf Camp Musical geeiningt und folgendes geplant:

talent-show-deutsch

Nun, wir mussten viel dafuer trainieren, denn knapp 20 Mann zu koordinieren ist nicht unbedingt einfach, aber ich denke, dass wir ein gutes Programm auf die Beine gestellt haben und Donnerstag ja auch nochmal Zeit ist vor der Show fuer eine zusaetliche Probe, denn bisher stehen nur die Taenze und der Handlungspart wird wohl komplett improvisiert werden muessen… das wird schon ;-)


Let’s go wild…

08/19/2008

Okay, die letzte Woche in Peoria hat begonnen und natuerlich machen wir auch diese Woche noch einen Ausflug: In den State Prairie Park von Peoria, mit lauter Wilden Tieren.

Ja, wie immer fleissig am fotoknipsen ;-)

Ja, wie immer fleissig am fotoknipsen ;-)

Nun, das klingt spannender als es am Ende war, denn was kann man von einem eingezaeunten Feld anderes erwarten, als Tiere, die sich die ganze Zeit nur langweilen und auf Futter warten.

Ja, das hab ich bei Lousia aufn Arm geschrieben 9in Russisch) was so viel wie FUCKYOU ausgesprochen bedeutet ^^'

Ja, das hab ich bei Lousia aufn Arm geschrieben 9in Russisch) was so viel wie FUCKYOU ausgesprochen bedeutet ^^

Wir haben uns demnach auch nicht die Muehe gemacht, den 5 Meilen weg abzulatschen, um die Tiere zu sehen, ich mein, dafuer gibt es doch Bilder- wir haben uns lieber an einen der ersten Aussichtspunkte gehauen und die Zeit mit sinnlosen Spielchen totgeschlagen. Das Ergebnis, kann ich euch in folgendem Video praesentieren:

Ach, und ein Highlight hatte ich noch an dem Tag: Mein Walking Stick, also bei uns nennt’ man das Vieh Gottesanbeterin, die ich frueh vor der Kirche auf dem Parkplatz gefunden habe. Verzeihung, es ist ein der und in Angedenken an die schoene Zeit mit Dan habe ich ihn Daniel genannt.Der hat mich den ganzen Tag begleitet und ist nicht mehr von meiner Stelle gewichen, bis ich ihn auf einer Bank vergessen hatte und nach der kleinen Show mit den Eulen, wieder abgeholt habe (wo er auf genau dem selben Platz wie vorher war). Back in Peoria habe ich ihn dann wieder freigelassen -mit einem Bein weniger und einer Menge neuer Eindruecke!

Ja, ein wilder Baer ... vollklatsche das Vieh!

Ja, ein wilder Baer ... vollklatsche das Vieh!

Den Nachmittag habe ich im East River Club verbracht, zusammen mit Minki, Maria und Malte. Wir haben ein bisschen Volleyball gespielt (zusammen mit kleinen Kindern,die uns total begeistert zugeschaut haben,bis ich gefragt habe, ob die mitspielen wollen) und etwas Basketball (was uns wiederum die Kleinen Knirpse beibringen mussten, da die um einiges besser drin’ sind wie wir Deutschen). Und wir haben einen Fitness Kurs besucht called Body Pump – ohne Kommentar!


Chicago Fire von D.C. United geloescht!

08/18/2008

Eigentlich war geplant, dass ich dieses Wochenende mit Dan nochmal hoch nach Chicago fahre, aber … das klappt nun nicht, deswegen steht das Ersatz Programm an, und um ehrlich zu sein war das auch nicht schlecht!

Wir sind Samstag gegen 12 Uhr hier losgemacht, und nach 3 Stunden Autofahrt, die ich lesend (GQ) und schlafend verbracht habe, waren wir dann in nem Vorort von Chicago. Dorthaben wir auch gleich eingecheckt und ich hab mien Zimmer mit Minki bezogen. Geiles Teil!

Player von D.C. United

Player von D.C. United

Danach kamen auch schon Kathy (die Tochter von Terry und Carol) mit ihrem Sohn Doug (aldo deren Enkel) und seinem Freund von Doug, names Micheal. Ich hoffe mal, ich hab euch nicht zu sehr verwirrt, falls doch schaut euch das Bid an, das sollte das klaeren. Dann ging es auf zur Noodles Company, wo uns Terry ein Mittag/Abendbrot whatever spendiert hat. Und nachdem wir nochmal kurz im Hotel umziehen waren ging es ab zum Toyota Park, dem Stadium wo Chicago Fire auf D.C. United trifft.

Posing after the match!

Micheal, Doug und Ich + der Assi!

Und ich war live dabei. In der ersten Reihe. Und es war geil. Also, anders wie in Deutschland, ziemlich amerikanisch wie man sich denken kann, aber ich fands toll. Wir hatten Plaetze in der ersten Reihe und konnten somit alles sehen. Jedoch hab ich mehr mit Doug gelabert wie mich aufs Spiel konzentriert.

Spanky, das Maskottchen!

Spanky, das Maskottchen!

Nach dem Spiel haben wir noch ne halbe Stunde gelabert und dann sind wir heim gefahren, doch bevor ich ins Bett bin, bin ich noch ne Stunde schwimmen gegangen. Geil einfach nur. Und eigentlich wollt’ ich frueh dann auch den Tag im Pool beginnen, doch ich hab bis 9 geschlafen und bin dann erstmal zum Buffet gesprintet, um noch was zu bekommen. Doch wie sich rausstellte, essen die Ami’s relativ speat und ich war noch mit einer der ersten. Danach ging es aber ab zum Pool und dann hab ich dashier fuer euch aufgenommen:

Ja, und dann ging es auch schon wieder zurueck. Und ich war nach der Autofahrt kaputter wie vorher, doch keine Zeit zum schlafen, da ich meine Eltern per Skype erreicht hab und ne knappe Stunde mit denen gecamt habe. Und dann wurde ich von Carol unterbrochen, die hat mich dann naemlich in RIver Club gefahren, wo ich ne halbe Stunde geschwommen bin und dann den Rest im Whirlpool und in der Dampfsaune verbracht habe. So laesst es sich aushalten!